Étiquette : Madagascar
Le Tamarinier tsikinainay – Ilay kily tsikinainay
Edition bilingue français-malgache
28 mai 2020
Bernard de Mangily raconte ce conte masikoro de Madagascar,adapté en français par Johary Ravaloson. Ce conte collecté dans le sud de Madagascar est illustré sous la conduite de Mary-des-ailes par les enfants de Mangily et les écoliers du Tampon. Beau travail coopératif qui offre un accès facile à ce patrimoine de la Grand Île.
CB
La Fille sans mains – Ilay zazavary tsy manan-tanana
Edition bilingue français-malgache
28 mai 2020
Conte traditionnel normand collecté par Jean Fleury et publié en 1883 dans le recueil « Littérature orale de Basse– Normandie ».
CB
Darafify
Édition bilingue français–malgache
28 mai 2020
Ce conte malgache traditionnel est adapté par Johary Ravaloson et illustré par les élèves de l’école d’Ampanotoamaizine.
CB
L’Arbre des voyageurs
28 mai 2020
Tsiry vit à Madagascar, il appartient au peuple des Zafimaniry. Chassés de leurs terres, les Zafimaniry devinrent des spécialistes du travail du bois. Le jeune garçon reçoit la visite de l’esprit de son arrière-grand-père qui condamne l’exploitation de la forêt sans modération.
CB
Ary 1
Les yeux d’Isalo
18 mars 2019
A travers Ary : les yeux d’Isalo, premier tome de la bande dessinée de Catmouse James et Rolling Penn, on découvre une région méconnue, presque isolée, du reste de la Grande île de Madagascar.
AR, CB
Back to Al Bak
18 mars 2019
Récit autobiographique sous forme de carnet de voyages de Dwa, ce célèbre dessinateur de bandes dessinées malgache.
CB
Catmouse James et Rolling Pen, deux jeunes auteurs de bande dessinée
Interview autour de "Ary. Les yeux d'Isalo"
13 mars 2019
Ary est une série en bande dessinée à quatre mains, écrite par Rolling Pen et dessinée par Catmouse James. Le premier tome, publié au moment du Salon du livre et de la presse jeunesse de Montreuil 2018, nous a séduit ; nous avons donc voulu en savoir plus sur ses auteurs et leurs projets.
Corinne Bouquin
Les aventures de Philou et Mimimaki
Tome 1: Malagasy way of Life
08 août 2017
Le scénariste Calinosophe et l’illustrateur Farahaingo, forment un duo réussi pour cette bande dessinée Malagasy way of life, qui décrit une société malgache en pleine mutation.
CB, AR
Madagascar, une île à part : 25 merveilles de Madagascar et autres étonnements
08 août 2017
Madagascar, surnommé l’île Rouge, grand comme la France et le Benelux réunis, présente une surface de 592 000 km2. L'histoire du peuplement de Madagascar est celle de la synthèse entre les premiers habitants des terres centrales et, du Ier millénaire jusqu'au XV ou XVI siècle, celle des flux indo-mélanésien et bantou, secondairement indien et arabe, qui se sont installés sur l'île.
AR
Kalina. Zistoir in pti tortu d’mer
07 août 2017
Kalina est une petite tortue très douce qui vit avec ses parents en plein océan Indien, près de l’île de La Réunion. Malgré les mises en garde de ses parents, elle rêve de partir explorer d’autres mers lointaines. Elle se voit comme une tortue exceptionnelle, à la recherche du trésor des pirates.
CB
